My Second Aoharu
مَرْحِلَتِي الشَبابِية الثانِيَة
معلومات عن العمل :
العِنوان : My Second Aoharu
العِنوان بالياباني : マイ・セカンド・アオハル
العِنوان بالعربي : مَرْحِلتي الشَبابية الثانية
النوع : رومانسي ، كوميدي
قناة العرض : TBS
تاريخ العرض : October 17, 2023 -- 19 December, 2023
عدد الحلقات : 10
المخرجين : Takahiro Aoyama, Takeyoshi Yamamoto, Masahide Izumi
الكاتب : Ayako Kitagawa
زمن العرض : الثلاثاء الساعة العاشِرة مساء بتوقيت اليابان
نُبذة عن العمل :
القصة تتحدث عن ساياكو شيراتاما، التي يحالفُها الحظ السيئ بشأن وظيفة أحلامها التي لطالما كانت تتمنى الوصول إليها وهي "الهندسة المعمارية" ، و لكنها فشلت في إمتحان القبول الخاص بالجامعة بسبب إصابه حدثت لها ؛ و بسبب هذا تخلت عن حُلمها و الآن هي بعمر الثلاثون عاماً و تعمل في مجال مغاير تماماً للمجال الذي لطالما كانت تتمناه.
لكن ذات يوم يخبرها فتى غريب تُقابلهُ صُدفةً بأن تُجرب مجدداً الدخول إلى الجامعة و أن الوقت لم يفت بعد بالنسبة لها ، هذه الكلمات أحرقت لهيب الشغف لدى ساياكو و جعلتها تُقرر أن تبدأ الحياة الجامعية مجدداً و أن تدرس الهندسة المعمارية التي تهواها.
و من هنا تبدأ حياة ساياكو الشبابية الجديدة المليئة بالتحديات و السعي وراء حلمها.
طاقم التمثيل:
العرض الترويجي:
Subtitle Project
English sub provided by
Arabic sub Provided by
روابط التحميل والمشاهدة:
[ FHD- 1080P ]
GDRIVE
Subtitle File
GDRIVE
Subtitle File
GDRIVE
Subtitle File
GDRIVE
Subtitle File
GDRIVE
Subtitle File
GDRIVE
Subtitle File
GDRIVE
Subtitle File
GDRIVE
Subtitle File
GDRIVE
Subtitle File
GDRIVE
Subtitle File
شرح لكيفية الوصول إلى رابط التحميل و المُشاهدة من هُنا
رأيي الخاص عن العمل:
العمل على ما يبدو ، سيكون عمل بقصة خفيفة حياتية بطابع الكوميديا الرومانسية، طبعاً قررت ترجمته لإجل الممثلة "هيروسي أليس" التي من ممثلاتي المُفضلات ، آملةً أن يكون عملاً جميلاً و يستحق وقت الترجمة والمُشاهدة و أشكر مقدماً المترجم الإنجليزي على إختياره للعمل و شكراً مقدماً لكم و إن شاء الله أتوفق في ترجمته 🙏🏼.
ممنوع سرقة الترجمة و ممنوع رفع الحلقة في أي مكان آخر ، و فضلاً لدعمي رجاءاً أنشروا رابط المدونة و ليس رفع الحلقة بمكانٍ آخر 🚫🚫 .
ملفات الترجمة للإستخدام الشخصي فقط ولا يَجوز التغيير فيها بأي شكل من الأشكال 🚫🚫.
أتمنى لكم مُشاهدة طيبة 💕💕
With my Sincerely
Tsu-Chan